Việt Nam và hình mẫu Trung Hoa
Việt Nam và hình mẫu Trung Hoa = Vietnam and the Chinese model : A comparative study of Nguyen and Chʼing civil government in the first half of the nineteenth century : Nghiên cứu so sánh về chính quyền dân sự nhà Nguyễn và nhà Thanh nửa đầu thế kỷ XIX / Alexander Barton Woodside ; Viết lời bạt: Vũ Đức Liêm ; Dịch: Ngô Thị Mai Diên.... - H. : Thế giới, 2022. - 482tr. ; 24cm
Tác giả: Alexander Barton Woodside
Nhà xuất bản: Thế giới
Khổ sách, số trang: 16x24cm ; 478 trang
Số ĐCKB: TC.004869, VV.005007, PM.021177
Cuốn sách “Việt Nam và hình mẫu Trung Hoa” do nhà sử học Alexander Woodside biên soạn, được Nhà xuất bản Thế giới ấn hành vào năm 2022 với khối lượng 482 trang, in trên khổ 16x24cm.
Cuốn sách đã phân tích và thảo luận đến vấn đề ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa và những hạn chế của nó đối với chính trị, văn học, giáo dục, chính sách quân sự, ngoại giao và xã hội Việt Nam đầu thế kỷ XIX dưới vương triều nhà Nguyễn. Tác giả so sánh thật rõ ràng, theo từng luận điểm, về các vấn đề nhất định liên quan đến thiết chế truyền thống của Trung Hoa và Việt Nam. Trong lĩnh vực nghiên cứu về Việt Nam có một kỹ thuật căn bản dựa trên khả năng bóc tách một cách thiếu tự nhiên các đặc tính Trung Hoa hay Hán - Việt trong lịch sử và xã hội Việt Nam ra khỏi các đặc tính Đông Nam, trong khi vẫn hoàn toàn ý thức được rằng văn hóa Việt Nam thể hiện một sự kết hợp của cả hai.
Qua cuốn sách độc giả sẽ trả lời được các câu hỏi như: Tại sao triều đình nhà Nguyễn nghiên cứu các thể chế liên quan đến cơ cấu chính quyền, tổ chức hành chính, chế độ thi cử của nhà Thanh nhưng chỉ áp dụng một số định chế đó vào triều đình của mình và từ chối sử dụng một số định chế khác? Phải chăng lựa chọn này chịu tác động của văn hóa truyền thống Việt Nam cũng như ảnh hưởng của các động lực văn hóa, tôn giáo, xã hội và chính trị từ các nước Đông Nam Á láng giềng?.
Thư viện tỉnh Hưng Yên trân trọng giới thiệu!
