Bắc Kỳ - Phong cảnh và ấn tượng
Bắc Kỳ - Phong cảnh và ấn tượng / Hilda Arnhold ; Minh họa: Mạnh Quỳnh ; Dịch: Đặng Anh Đào, Hoàng Thanh Thủy. - H. : Kim Đồng, 2022. - 259tr. ; 21cm
Tác giả: Hilda Arnhold
Nhà xuất bản: Kim Đồng
Khổ sách, số trang: 15x21cm ; 259 trang
Số ĐKCB: VN.041469, PM.054440, PM.054441
“Bắc Kỳ – Phong cảnh và ấn tượng” là cuốn bút kí ghi lại những phong cảnh tuyệt đẹp, phong tục kì thú của miền bắc Việt Nam, được khắc họa đầy tinh tế dưới góc nhìn của một cô gái người Pháp - Hilda Arnhold, do nhà xuất bản Kim Đồng ấn hành năm 2022, sách dày 259 trang với khổ 21cm.
Tác giả giống như một người phóng viên lia ống kính từ cảnh vật đồng quê tới thị thành, cuốn sách sẽ dẫn dắt độc giả đi ngược dòng thời gian, trở về với miền Bắc Việt Nam vào những năm 40 của thế kỉ XX, đắm chìm trong những âm thanh đặc trưng của công việc lao động, đêm tối, tiếng động, tiếng ru hời với 4 thanh đơn điệu (à a à ơ) và tìm hiểu tâm lí, phong tục, tín ngưỡng, cách ăn chốn ở của người xưa. Từ nông thôn đến phố thị, thoáng chốc bao điều đổi thay, nhưng vẫn còn đó nhiều dấu vết quá khứ lưu lại đến ngày nay. Đan xen giữa dòng hồi tưởng của tác giả về một Việt Nam thời xưa, bạn đọc cũng sẽ bắt gặp những điều cho đến nay vẫn không thay đổi, chẳng hạn như cảnh phố thành sông sau một cơn mưa lớn ở Hà Nội, hàng xôi góc phố, tâm trạng háo hức mỗi dịp tết đến xuân về...
Tác phẩm không chỉ là những ghi chép ở thể loại bút kí, dáng dấp của nhà nghiên cứu dân tộc học và trở thành một thiên kí sự về văn hóa và phong tục Việt Nam. Mà qua những trang viết mô tả về rau cỏ, thực phẩm và các món ăn, cách chế biến món ăn của người Việt lại khiến cuốn sách trở thành một cẩm nang ẩm thực.
Thông qua những trang viết đượm chất thơ và giàu xúc cảm của tác phẩm, độc giả sẽ được khám phá toàn cảnh đời sống và “chất” Bắc Kỳ đầu thế kỉ XX hiện lên với đầy đủ hình ảnh, âm thanh, mùi hương qua những cảm nhận tinh tế của con người.
Thư viện tỉnh Hưng Yên trân trọng giới thiệu!
